Wei Yi 唯一

Artist (Band) Wang Lee Hom 王力宏

Wo de tian kong duo mo de qing xi
tou ming de cheng luo shi guo qu de kong qi
qian zhe wo de shou shi ni dan ni de xiao rong que kan bu qi


shi fou yi ge xing xing bian le xing
chong qian de yuan wang ye quan dou gei pao qi
zhiu jing wowu fa hu xi lian zhi ji de ying zhi dou xiang tao bi

(chorus)
Baby ni jiu shi wo de wei yi liang ge shi jie dou bian xing
hui qi tan he rong yi
que ding ni jiu shi wo de wei yi du zhi dui zhe dian hua shuo wo ai ni
wo zhen de ai ni
Baby wo yi bu neng duo ai ni yi xie

shi fou yi ge xing xing bian le xing
chong qian de yuan wang ye quan dou gei pao qi
zhiu jing wowu fa hu xi lian zhi ji de ying zhi dou xiang tao bi

(chorus)

qi shi zao yi chao guo le ai de shi xian

(chorus)


Wang Lee Hom 王力宏
Wei Yi 唯一

Fei Ni Mo Shu 非你莫屬

Artist (Band) Tank 呂建中

Dong de rang wo wei xiao de ren
Zai mei you shei bi ni you tian fen
Qing yi chuang jin wo de xin men
Ming tian de mei meng ni wan cheng

Zheng ge yu zhou hao han wu bian de jin tou
Mei ke miao xiao xing qiu quan dou rao zhe ni zou

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu you ni gei wo de xing fu
Ai wo fei ni mo shu
Ye xu hui xiao zhe ku dan na ren shi ni suo yi bu pa ku

Dong de rang wo liu lei de ren
Gei de gan dong yi ding shi zui shen
Zai wo xin zhong liu xia shang hen
Ni tong shi dian liang le xing chen

Zheng ge yu zhou hao han wu bian de jin tou
Mei ke miao xiao xing qiu quan dou rao zhe ni zou

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu you ni gei wo de xing fu
Ai wo fei ni mo shu
Ye xu hui xiao zhe ku dan na ren shi ni suo yi bu pa ku

Kan na me duo xiang yu
Pian pian zhi he ni tian zao di she ban chan sheng qi ji
Wo wo xin de feng xi
Wo xiang chu le ni ren shei ye wu fa tian bu zhe kong xu

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu you ni gei wo de xing fu
Ai wo fei ni mo shu
Ye xu hui xiao zhe ku dan na ren shi ni suo yi bu pa ku

Dan na ren shi ni suo yi bu pa ku

Tank 呂建中
Fei Ni Mo Shu

Di yi ge qing chen 第一个清晨

Artist (Band) Wang Lee Hom 王力宏


guāng tóu jìn lái
光 投 进 来

bǎ mèng shuà bái
把 梦 刷 白

shě bù dé nǐ huì xǐng guò lái
舍 不 得 你 会 醒 过 来

bú yào xiàn zài
不 要 现 在

zuó yè zǒu tài kuài
昨 夜 走 太 快

shuō bú shàng lái
说 不 上 来

yǐn yǐn tǎng zài xiōng kǒu yí kuài
隐 隐 躺 在 胸 口 一 块

wěn nǐ liǎn jiá
吻 你 脸 颊

zhèng míng cǐ kè zhēn de cún zài
证 明 此 刻 真 的 存 在

shì nǐ ràng wǒ xiāng xìn ài
是 你 让 我 相 信 爱

duì wǒ kāng kǎi
对 我 慷 慨

shì ài bù néng shì zhù dìng
是 爱 不 能 是 注 定

bú shì yì wài
不 是 意 外

zhè shì ài
这 是 爱

wǒ men de ài
我 们 的 爱

hái bú què dìng què hǎo shí zai
还 不 确 定 却 好 实 在

bǎ nǐ tiē zài xiōng huái
把 你 贴 在 胸 怀

jìng jìng dì dài tì biǎo bái
静 静 地 代 替 表 白

cái bú yuàn fàng kāi
才 不 愿 放 开

zhè shì ài
这 是 爱

gěi nǐ de ài
给 你 的 爱

méi míng zi què tíng bú xià lái
没 名 字 却 停 不 下 来

zài tǎn tè lǐ qī dài
在 忐 忑 里 期 待

què yuè zhōng xiǎng dào wèi lái shì nǐ
雀 跃 中 想 到 未 来 是 你

wǒ cái míng bai
我 才 明 白

zhè jiù shì ài
这 就 是 爱

shì nǐ ràng wǒ xiāng xìn ài
是 你 让 我 相 信 爱

duì wǒ kāng kǎi
对 我 慷 慨

shì ài wǒ men shì zhù dìng
是 爱 我 们 是 注 定

bú shì yì wài
不 是 意 外

zhè shì ài
这 是 爱

wǒ men de ài
我 们 的 爱

hái bú què dìng què hǎo shí zai
还 不 确 定 却 好 实 在

bǎ nǐ tiē zài xiōng huái
把 你 贴 在 胸 怀

jìng jìng dì dài tì biǎo bái
静 静 地 代 替 表 白

cái bú yuàn fàng kāi
才 不 愿 放 开

zhè shì ài
这 是 爱

wǒ men de ài
我 们 的 爱

méi míng zi què tíng bú xià lái
没 名 字 却 停 不 下 来

zài tǎn tè lǐ qī dài
在 忐 忑 里 期 待

què yuè zhōng xiǎng dào wèi lái shì nǐ
雀 跃 中 想 到 未 来 是 你

wǒ cái míng bai
我 才 明 白

zhè jiù shì ài
这 就 是 爱

zài tǎn tè lǐ qī dài
在 忐 忑 里 期 待

què yuè zhōng xiǎng dào wèi lái shì nǐ
雀 跃 中 想 到 未 来 是 你

wǒ cái míng bai
我 才 明 白

zhè jiù shì ài
这 就 是 爱

dì yī gè wǒmen de qīngchén yeah~
第一個我們的清晨 yeah~ 

bǐ rènhé mòqì dōu sīmì de
比任何默契都私密的

wúxiàn kěnéng
無限可能

yányǔ dōu xiǎndé tài fūqiǎn ho~
言語都顯得太膚淺 ho~

Wang Lee Hom 王力宏
Di yi ge qing chen 第一个清晨

Kiss Goodbye

Artist (Band) Wang Lee Hom 王力宏

Baby bu yao zai ku qi zhe yi mu duo yao shou xi
jin wo zhao ni de shou bi ci dou she bu de fen chi
mei yi ci xiang kai kou dan bu ru bao chi an jing
gei wo yi fen zhong zhuan xin hao hao xin shang ni de mei

xing fu da pei bei shang tong shi zai wo xin jiao cha
cuo zhe de yan lei bu neng ce shi ai de zhong liang
fu chu de ai shou bu hui hai qian ni de wo bu neng gei
bie ba wo xin ye dai zou qu gen sui

mei yi ci he ni fen kai shen shen de bei ni da bai
mei yi ci fang qi ni de wen rou tong ku nan yi shi huai
mei yi ci he ni fen kai mei yi ci kiss you Goodbye
ai qing de zi wei ci ke wo zhong yu zui ming bai (wo zhong yu ming bai)

xing fu da pei bei shang tong shi zai wo xin jiao cha
cuo zhe de yan lei bu neng ce shi ai de zhong liang
fu chu de ai shou bu hui dan qian ni de wo bu neng gei
wo cai ming bai ai zui zhen shi de zi wei


Wang Lee Hom 王力宏
Kiss Goodbye

Waiting For You (Zai Zhe Li Deng Ni) 在這裡等你

Artist (Band) F4

F4 : mou yi tian xing guo lai fa xian ai
Vic : ren chao yong ji zai zhe li deng ni
F4 : hu ran jian xiang qi lai fa xian ai
Jerry : cheng shi gu ji zai zhe li deng ni
F4 : zou yue yuan yue ming bai fa xian ai

Vic : xin liu zai yuan di zai yi ci luu xing
Kong qi hen qing xing hu xi zhe zi ji
Jerry : yang guang tai xuan li shai gan le chi yi
Yu ruo xia bu ting yong quan shen qu lin

Ken : wo ming tian yao wang na li ting zai na li
Mu di di shi xiang yu jian ni
Vanness : zai mei ge dao guo de di fang
Yong jin quan li xie xia zai zhe li deng ni

F4 : fa xian ai
Vic : ren chao yong ji zai zhe li deng ni
F4 : hu ran jian xiang qi lai fa xian ai
Ken : cheng shi gu ji zai zhe li deng ni
F4 : zou yue yuan yue ming bai fa xian ai

Vanness : ke yi dou fang qi zhi sheng xia luu xing
Feng yang qi de fan duo yu le yong qi
Ken : hai bian de geng lan zui shi he ji yi
Shan li de hui yin yong chen mo qing ting

Vic : wo men de xia ge gu shi hui zai na li
Shuo chuan le shi xiang yu jian ni
Jerry : zai mei ge dao guo de di fang
Yong jin quan li xie xia zai zhe li deng ni

F4 : fa xian ai
Ken : fa xian ai
Jerry : ren chao yong ji zai zhe li deng ni
F4 : hu ran jian xiang qi lai fa xian ai
Vanness : fa xian ai
Vic : cheng shi gu ji zai zhe li deng ni
F4 : zou yue yuan yue ming bai fa xian ai

Vanness : shi jian wang ji zai zhe li deng ni
F4 : hu ran jian xiang qi lai fa xian ai
Vic : fa xian ai
Ken : mei ge di fang deng zhe yu jian ni
F4 : zou yue yuan yue ming bai fa xian ai

Vic : gan dong chi xu zai lei ji
Nei xin shen chu de sheng yin
Vanness : rang wo zhong yu neng zai jian ni hao ma

F4 : mou yi tian xing guo lai fa xian ai
Vanness : xing guo lai
Jerry : ren chao yong ji zai zhe li deng ni
F4 : hu ran jian xiang qi lai fa xian ai
Vanness :Oh~ Yeah~
Vic : cheng shi gu ji zai zhe li deng ni
F4 : zou yue yuan yue ming bai fa xian ai
Vanness :Come on Baby
Vanness : shi jian wang ji zai zhe li deng ni
F4 : hu ran jian xiang qi lai fa xian ai
Jerry : fa xian ai
Ken : mei ge di fang deng zhe yu jian ni
F4 : mou yi tian xing guo lai fa xian ai (less)


F4
Waiting For You (Zai Zhe Li Deng Ni) 在這裡等你

Te Amo (Wo Ai Ni) 我愛你

Artist (Band) F4

Vic
Jiu suan shi jian wang le suo you jing guo de di fang
Wo hai shi zhao de dao ni yan li qing che de guang

Jerry
Gao su wo di qiu shang de yu yan zhen me qu xing rong
Na yi zhong bi yin he geng jiu geng wen nuan de yong yuan

Vanness
Ni zai wo shou li shen shen de fang man gan dong
Fang man le ai
Rang zhe yi ke xin you yi pian luo di chuang
Jing jing de kan
Wo men shi zhong xiang zhe yang guang

Vanness
You le ni wo cai neng wang geng da de lü zou
Pi juan bu guo shi ou er qi fu de sha qiu

Ken
Na yi chang chuan you meng ye you lei de hua mian

Ken - Vanness
Bu guan rao le ji quan
Ta hui dai wo hui dao ni de sheng bian

(All)
Zhi xiang dui ni shuo te amo
(Cong ni de er chui nuan jin le xin zhong)
Pin fan you jian dan de xin nian
(Wang wang rang liang ge ren zou de geng jiu)
Zhi yao ni kuai le wo cai neng xiao le
Ai shi wo men de ling kong

Jerry
Ru guo ba yong you ni de gan jue xie chen yi shuo si
Ni jiu shi yi wei jing jing shuo hou wo de tian shi

Vic
Jiu suan zai bie de tian kong xia kan dao bie de cai hong
Wo yi jiu zhi xiang xing he ni kuang ben de yu zhong

Ken - Vic
Zui mei
Zai sheng ming de zhuan wan lu kou yu jian le ni
Yu jian le ai
Rang na yi xie cha jian er guo de yi han
Man man san kai
Ran chu yi zheng pian de wei lan

Ken - Vanness
You le ni wo cai neng wang geng da de lü zou
Pi juan bu guo shi ou er qi fu de sha qiu
Na yi chang chuan you meng ye you lei de hua mian
Bu guan rao le ji quan

(All)
Ta hui dai wo hui dao ni de sheng bian

Zhi yao ni dui wo shuo te amo
(Bu tong de wo ai ni xiang tong gan shou)
Zhi you ni zhi de wo wen ruo
(Cong ci bu zai zhui qiu bie de zhui qiu)
Ai zhe pian tian ye
Qing cao de xiang wei
Rang wo dai ni qu ti yan


F4
Te Amo (Wo Ai Ni) 我愛你

Wo se cen de cen de hen ai ni 我是真的真的很爱妳

Artist (Band) Jerry Yen 言承旭

Ting shuo gan qing yao man man lei ji
You bu de rang wo fang si ren xing
Zen me wo xun gui dao ju
Pin le ming fu chu
Ni mei you hui ying
Ting shuo gan qing nan mian li bu cong xin
Yi bu yi qu que bu jian zong ying
Ni gei de yan shen hao bi
Da re tian li de yi dao leng kong qi
Wo shi zhen de zhen de hen ai ni
Yi wei fu chu yi qie jiu fei de you yi yi
Ni gei de nan ti
Wo bu ceng tao bi
Shui jiao wo yi ai ni cheng xing
Zong you yi tian ke yi yong li jin jin bao zhu ni
Hua jing ji xu de hu xi ye yao you yi dian mu di
yi shen de shang tong
Wei qu de hen ji
Zai ni de fang bei de yan jing li
Dou shi ling

Jerry Yen 言承旭
Wo se cen de cen de hen ai ni 我是真的真的很爱妳

Liu Xing Yi 流星雨

Artist (Band) F4

Wen rou de tian kong
Ying gai rang ni gan dong
Wo zai ni shen hou
Wei ni bu zhi yi pian tian kong

Bu zhun ni nan guo
Ti ni bai ping ji mo
Meng xiang de zhong liang
Quan bu dou jiao gei ni

Qian ni shou
Gen zhe wo zou
Feng zai da you zen yang
Ni you le wo
Zai ye bu hui mi lu fang xiang

Pei ni qu kan liu xing yu luo zai zhe di qiu shang
Rang ni de lei luo zai wo jian bang (F4)
Yao ni xiang xin wo de ai zhi wei ni er yong gan
Ni hui kan jian
Xing fu de suo zai

Shang gan ruo thai duo
Xin diu gei wo bao hu
Pi juan de yan huo
Wo hui ti ni dou gan zou

Can lan de yan yu
Zhi neng dian zhui gan qing
Ru guo wo chen mo
Yin wei wo zhen de ai ni

Qian ni shou
Gen zhe wo zou
Feng zai da you zen yang
Ni you le wo
Zai ye bu hui mi lu fang xiang

Pei ni qu kan liu xing yu luo zai zhe di qiu shang
Rang ni de lei luo zai wo jian bang (F4)
Yao ni xiang xin wo de ai zhi wei ni er yong gan
Ni hui kan jian
Xing fu de suo zai

Yu he yun jian jian san kai
Sa xia yi pian wen nuan
Wo yao fen xiang ni yan zhong
De lei guang

Pei ni qu kan liu xing yu luo zai zhe di qiu shang
Rang ni de lei luo zai wo jian bang (F4)
Yao ni xiang xin wo de ai zhi wei ni er yong gan
Ni hui kan jian
Xing fu de suo zai
Ni hui kan jian
Xing fu de suo zai

F4
Liu Xing Yi 流星雨

Ni yao de ai 你要的爱

Artist (Band) Dai Pei Ni 戴佩妮

Sui ran jing chang meng jian ni
Hai shi hao wu tou xu
Wai mian zheng zai xia zhe yu
Jin tian shi xing qi ji
But I don`t know
Ni qu na li
Sui ran bu ceng huai yi ni
Hai shi tan te bu ding
Shui shi ni de na ge wei yi
Yuan liang wo huai yi zi ji
Wo ming bai
Wo yao de ai
Hui ba wo chong huai
Xiang yi ge xiao hai
Zhi dong zai ni huai li huai
Ni yao de ai
Bu zhi shi yi lai
Yao xiang ge ta nan hai
Feng chui you ri shai
Sheng huo zi you zi zai

Pei Nee Tai / Penny Tai 戴佩妮
Ni Yau Te Ai 你要的爱

Di Yi Ce 第一次

Artist (Band) Michael Wong 王光良

Dang ni kan zhe wo, Wo mei you kai kou yi, bei ni cai tou
Hai shi mei ba wo, Hai shi mei you fu he, ni de yao qiu

Shi wo zi ji xiang de tai duo, Hai shi ni ye zai shan duo
Ru guo zhen de xuan ze shi wo, Wo gu qi yong qi qu jie shou
Bu zhi bu jue rang shi xian kai shi, shan shuo

O di yi ci wo, shuo ai ni de shi hou
Hu xi nan guo xin bu ting de chan dou
O di yi ci wo, qian qi ni de shuang shou
Shi qu fang xiang bu zhi gai wang na er zou
Na shi yi qi xiang ai de li you, Na shi yi qi si shou

O di yi ci wen, ni sheng sheng de jiu wo
Xiang yao qing xing que qong hun le tou
O di yi ci ni, tang zai wo de xiong kou
24 xiao shi mei you fen kai guo
Na shi di yi ci zhi dao tian chang, di jiu

Gan jue ni shu yu wo, gan jue ni de yan mo
Di yi ci jiu jue ding, jue bu hui cuo


Michael Wong 王光良
Di Yi Ce

Nan ren ku ba bu shi zui 男人哭吧不是罪

Artist(Band) Andy Lau 劉德華


zai wo nian shao de shi hou
shen bian de ren shuo bu ke yi liu lei
zai wo cheng shu le yi hou
dui jing zi shuo wo bu ke yi hou hui

zai yi ge fan wei bu ting de pai huai
xin zai sheng ming xian shang bu duan de lun hui
ren zai ri ri ye ye cheng zhu mian ju shui
wo xin li jiao cui

ming ming liu lei de shi hou
que wang le yan jing zen yang qu liu lei
ming ming hou hui de shi hou
que wang le xin li zen yang qu hou hui

wu xing de ya li ya de wo hao lei
kai shi jue de hu xi you yi dian nan wei
kai shi man man xie xia fang wei
man man hou hui man man liu lei

nan ren ku ba ku ba ku ba bu shi zui
zai qiang de ren ye you quan li qu pi bei
wei xiao bei hou ruo zhi sheng xin sui
zuo ren he bi jing de na me lang bei

nan ren ku ba ku ba ku ba bu shi zui
chang chang kuo yi jiu yan lei de zi wei
jiu suan xia yu ye shi yi zhong mei
bu ru hao hao ba wo zhe ge ji hui
tong ku yi hui

Andy Lau 劉德華
Nan ren ku ba bu shi zui 男人哭吧不是罪

Wo bu gou ai ni 我不够爱你

Artist(Band) Andy Lau 劉德華 n Kelly Chen 陳慧琳

Wo xiang wo bu gou ai ni
Wo bu ceng wang le zi ji
Mei na me quan xin tou ru
Suo yi hui yi bai tu di

Wo xiang wo bu gou ai ni
Wo wang le ni de yong qi
Mei ban fa zhong lai yi ci
Ye zhi hao ting tian you ming

Bu neng zai mei you xing xing de ye li
Ye bu neng qing yi de bi shang yan jng
Yin wei ni hui chu xian zai tian kong huo xin li

Bu neng zai yi wang wu jin de di fang
Ye bu neng tie jin le yong ji ren qun
Yin wei ji bu ji mo dou hui ti xing wo
Wo shi qu le wo bu gou ai de ni

Andy Lau 劉德華 Liu De Hua 
Kelly Chen 陳慧琳 Chen Hui Lin 
Wo bu gou ai ni (I don't love you enough)

You're The Only

Artist (Band) Ono Masatoshi 小野正利

Mayonaka kimi to futari
sunahama nami no shirabe
Miageta sora ni wa hora
hoshi no shanderia sa
On the sand dunes with you at midnight; the melody of the waves
When we look at the sky, see, there’s a chandelier of stars

I love you tonight
toki ga tomareba ii ne
Nagare boshi kirameku
omoi o tsutaetai sugu ni
I love you tonight; I wish time would stop
A shooting star sparkles; I want to tell you how I feel right now

Itsumademo futari kono mama
tsuyoku dakishimete fly away
Kagayaiteru kimi no hitomi
boku no subete utsushite yo
My song for you. just, only you
Kimi dake o aishite iru no sa
Hold me tight and fly away,
stay together like this forever
I want your shining eyes to see every bit of me
My song for you, just only you
I love only you

Kisetsu hazure no umi wa
omoide dake nokoshite
Yori sou futari wa hora
yureru diyamondo
The sea, unusual for this season,
leaves only memories
The two of us, snuggling up close,
see, are like swaying diamonds

I love you tonight
kimi dake ireba ii yo
Ima kokoro kirameku
negai o kanaetai sugu ni
I love you tonight;
I only want to be with you
My heart is shining;
I want to make my wish
come true right now

Itsumademo kimi wa boku angel
onaji yume oikake you
Kagayaiteru boku no hitomi
kimi no subete utsusu kara
My song for you. just, only you
Kimi dake o…
mitsumete iru no sa
You'll be my angel forever; we’ll chase after the same dream
My shining eyes see every bit of you
My song for you, just only you
I only look at you

Itsumademo futari kono mama
tsuyoku dakishimete fly away
Kagayaiteru kimi no hitomi
boku no subete utsushite yo
My song for you. just, only you
Kimi dake o aishite iru no sa
Hold me tight and fly away,
stay together like this forever
Your shining eyes see every bit of me
My song for you, just only you
I love only you


小野正利 Ono Masatoshi
http://www.youtube.com/watch?v=yLnFlw1Wn58
http://www.youtube.com/watch?v=v-_64TjTAv4

Tong Hua 童话 (Fairy Tale)

Artist (Band) Michael Wong / Wang Kuang Liang 王光良

wang le you duo jiu
zai mei ting dao ni
dui wo shuo ni zui ai de gu shi
wo xiang le hen jiu
wo kai shi huang le
shi bu shi wo you zuo cuo le shen me

ni ku zhao dui wo shuo
tong hua li du shi pian ren de
wo bu ke neng shi ni de wang zi
ye xu ni bu hui dong
cong ni shuo ai wo yi hou
wo de tian kong xing xing dou liang le

wo yuan bian cheng tong hua li
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
xin fu he kuai le shi jie ju

wo yao bian cheng tong hua li
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
xin fu he kuai le shi jie ju

wo hui bian cheng tong hua li
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
xin fu he kuai le shi jie ju

yi qi xie wo men de jie ju

Translation

i have forgotten how long was it
since i last heard from you telling me your favourite story
i have been thinking for a long time and i begin to feel paranoid
did i make any mistakes again?

with tears in your eyes , you came and tell me
that fairy tales are all lies
it's impossible for me to become your prince charming
maybe you will not understand
that after the moment you said you love me
the stars in my sky begin to shine and shimmer

i am willing to be the angel you love in the fairy tales
open my arms wide and let it become the wings to protect you
you have to believe...believe that we will be like the fairy tales
with happiness and joy as the ending

everything is our beautiful ending...

Michael Wong / Wang Kuang Liang 王光良
Thong Hua 童话 (Fairy Tale)