Search This Blog

Showing posts with label 5566. Show all posts
Showing posts with label 5566. Show all posts

Tuesday, June 19, 2012

Wo Nan Guo 我難過 by 5566

Wǒ nánguò 5566

Nà yī nián mòmò wúyán zhǐ néng xuǎnzé líkāi
Wú xié de xiàoróng yǐjīng bù zài jīngcǎi
Nǐ hàipà jiéjú suǒyǐ pīnmìng shānghài
Shuō shì wǒ dǎngzhù nǐ dì měihǎo wèilái

Nǐ jiānjué bù xīwàng wǒ děngdài
Wǒ biàn mòmò de ràng nǐ zǒu kāi
Rújīn nǐ shòule shāng huílái
Jiào wǒ rúhé jiēshòu zhè ānpái

Wǒ nánguò de shì fàngqì nǐ fàngqì ài
Fàngqì de mèng bèi dǎ suì rěn zhù bēi'āi
Wǒ yǐwéi shì chéngquán
Nǐ quèshuō nǐ gèng bùyúkuài

Wǒ nánguò de shì wàngle nǐ wàngle ài Jìn quánlì wàngjì wǒmen zhēnxīn xiāng'ài
Yě wàngle gàosu nǐ shīqù de bùnéng chóng lái

Wǒ nánguò 我難過




我難過 5566

那一年默默無言 只能選擇離開
無邪的笑容已經 不再精彩
你害怕結局所以 拼命傷害
說是我擋住你的 美好未來

你堅決 不希望我等待
我便默默的讓你走開
如今你 受了傷回來
叫我如何接受這安排

我難過的是 放棄你 放棄愛
放棄的夢被打碎 忍住悲哀
我以為 是成全
你卻說你更不愉快

我難過的是 忘了你 忘了愛
盡全力忘記我們 真心相愛
也忘了告訴你 失去的不能重來


Translation

I'm sad

Year silence can only choose to leave
Innocent smile is no longer exciting
Are you afraid of the outcome so desperately hurt
I block your better future

You are determined not to hope that I am waiting for
I will quietly let you go
Now you are injured back
Told me how to accept this arrangement

I am sad to give up you give up on love
To give up the dream is broken to hold back the sad
I think that is perfect
You say you are more unpleasant

I am sad to forget you forgot the love
Make every effort to forget that we really love each other
Also forgot to tell you not to lose