Search This Blog

Showing posts with label Jacky Cheung. Show all posts
Showing posts with label Jacky Cheung. Show all posts

Monday, October 17, 2011

Zhùfú 祝福 (Blessing)

Artist (Band) Jacky Cheung 張學友 Zhāng xuéyǒu

Bùyào wèn bùyào shuō
yīqiè jǐn zài bù yán zhōng
Zhè yīkè wēizhe zhúguāng ràng
wǒmen jìng jìng de dùguò

Mò huīshǒu mò huítóu
dāng wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
Pà zhǐ pà lèishuǐ qīng qīng de huáluò

yuàn xīnzhōng yǒngyuǎn liúzhe wǒ de xiàoróng
Bàn nǐ zǒuguò měi yīgè chūn xià qiūdōng

Jǐxǔ chóu jǐxǔ yōu
rénshēng nánmiǎn kǔ yǔ tòng
Shīqùguò cáinéng zhēnzhèng dǒngde
qù zhēnxī hé yǒngyǒu
Qíng nán shě rén nán liú
jīnzhāo yī bié gè xi dōng
lěng hé rèdiǎn diǎndī dī zài xīntóu

Yuàn xīnzhōng yǒngyuǎn liúzhe wǒ de xiàoróng
bàn nǐ zǒuguò měi yīgè chūn xià qiūdōng

Shāng líbié líbié suīrán zài yǎnqián
shuō zàijiàn zàijiàn bù huì tài yáoyuǎn
Ruò yǒuyuán yǒuyuán jiù néng qídài míngtiān
nǐ hé wǒ chóngféng zài cànlàn de jìjié

Bùyào wèn bùyào shuō
yīqiè jǐn zài bù yán zhōng
Zhè yīkè wēizhe zhúguāng ràng
wǒmen jìng jìng de dùguò

Mò huīshǒu mò huítóu
dāng wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
Yuàn xīnzhōng liúzhe xiàoróng péi nǐ dùguò
měi gè chūn xià qiūdōng


不要問 不要說 一切盡在不言中
這一刻 偎著燭光 讓我們靜靜的渡過
莫揮手 莫回頭 當我唱起這首歌
怕只怕 淚水輕輕的滑落 願心中永遠留著我的笑容
伴你走過每一個春夏秋冬

幾許愁 幾許憂 人生難免苦與痛
失去過 才能真正懂得去珍惜和擁有
情難捨 人難留 今朝一別各西東 冷和熱 點點滴滴在心頭
願心中永遠留著我的笑容 伴你走過每一個春夏秋冬

傷離別 離別雖然在眼前 說再見 再見不會太遙遠
若有緣 有緣就能期待明天 你和我重逢在燦爛的季節

不要問 不要說 一切盡在不言中
這一刻 偎著燭光 讓我們靜靜的渡過
莫揮手 莫回頭 當我唱起這首歌
願心中留著笑容 陪你渡過每個春夏秋冬

Jacky Cheung 張學友 Zhāng xuéyǒu
Zhùfú 祝福 (Blessing)



Soundtrack Wonder 7 / Qī jīngāng